The difference being drawn was between a chapel that was consecrated and a chapel that wasn't consecrated, however, not a chapel and a non-chapel; I'd generally assume that a chapel that hadn't been through a particular group's formal consecration process was still a set-aside place...